galdera
Adiskideok,
Espero dut formatoa ez galtzea (negrita, cursiva, e.a.)
Ibon Sarasolaren hiztegian honela agertzen da desenvolvimiento hitza:
desenvolvimiento m garapen
Neurean honetara agertuko da:
Edo honela:
1)
desenvolvimiento
n aitzinamendu, bilakaera, eboluzio, garapen
n askatasun, libertate
n moldaera, molde, maneiu, trebetasun
Edo beste modu honetara:
2)
desenvolvimiento, avance, evolución, desarrollo n
atzinamendu, bilakaera, eboluzio, garapen
desenvolvimiento, libertad, soltura n
askatasun, libertate
desenvolvimiento, manejo, habilidad n
moldaera, molde, maneiu, trebetasun
Zein zaizu egokiena? 1) ala 2)?
Bigarren sistema honetan adiera bakoitzari sarrera bana legokioke.
Adeitsuki
J. L.
Espero dut formatoa ez galtzea (negrita, cursiva, e.a.)
Ibon Sarasolaren hiztegian honela agertzen da desenvolvimiento hitza:
desenvolvimiento m garapen
Neurean honetara agertuko da:
Edo honela:
1)
desenvolvimiento
n aitzinamendu, bilakaera, eboluzio, garapen
n askatasun, libertate
n moldaera, molde, maneiu, trebetasun
Edo beste modu honetara:
2)
desenvolvimiento, avance, evolución, desarrollo n
atzinamendu, bilakaera, eboluzio, garapen
desenvolvimiento, libertad, soltura n
askatasun, libertate
desenvolvimiento, manejo, habilidad n
moldaera, molde, maneiu, trebetasun
Zein zaizu egokiena? 1) ala 2)?
Bigarren sistema honetan adiera bakoitzari sarrera bana legokioke.
Adeitsuki
J. L.

2 Comments:
Bigarren formea hobea da eta kompletoagoa ere konzeptualki ze hartzen bait du klassifikatione konzeptual gehiago izanik prezisoagoa informationea.
Bigarren formaren arauera egingo dut.
Editorial batekin hitzegingo dut.
Formatoa hauxe izango da:
euskarazko synonymoak
gaztelaniazko synonymoak
J.L.
Post a Comment
<< Home